스칼렛 요한슨, AI 챗봇 모방에 ‘충격’
- 작가, 매트 머피
- 재고, BBC 뉴스
- 보고 대상 런던
-
할리우드 스타 스칼렛 요한슨(Scarlett Johansson)은 오픈AI(OpenAI)가 자신의 목소리와 함께 ‘굉장한’ 목소리를 지닌 챗봇을 출시한 후 ‘충격’과 ‘화가 난다’고 말했다.
여배우는 이전에 사용자에게 큰 소리로 텍스트를 읽어주는 새로운 챗봇에 대한 회사의 접근 방식을 거부했다고 말했습니다.
스카이(Sky)라는 새 모델이 지난주 데뷔했을 때 평론가들은 2013년 영화 ‘그녀(Her)’에 등장한 챗봇의 톤과 요한슨의 톤을 빠르게 비교했다.
OpenAI는 월요일에 목소리를 제거했다고 밝혔지만, 스타의 ‘사칭’은 아니라고 주장했습니다.
그러나 요한슨은 월요일 저녁 BBC가 발표한 성명에서 회사와 창립자 샘 알트만이 의도적으로 자신의 목소리를 복사했다고 비난했습니다.
“공개된 데모를 들었을 때 나는 알트먼 씨가 나와 너무나 비슷하게 들리는 목소리를 계속할 것이라는 사실에 충격을 받았고 분노했으며 믿을 수 없었습니다.”라고 그는 썼습니다.
“Altman 씨는 의도적으로 이러한 유사성을 불러일으켰고 ‘her’라는 단일 단어를 트윗했습니다. 이는 제가 남자와 친밀한 관계를 발전시키는 Samantha라는 채팅 시스템의 목소리를 낸 영화에 대한 언급입니다.”
두 개의 아카데미상 후보에 오른 여배우는 올트먼이 지난 9월에 새로운 챗봇의 목소리를 내기 위해 처음으로 그녀에게 접근했다고 말했습니다.
“[Mr Altman] 요한슨은 “그는 컴퓨터에 목소리를 부여함으로써 기술 기업과 창작자 사이의 격차를 해소하고 소비자가 인간과 AI를 둘러싼 엄청난 변화에 편안함을 느끼도록 도울 수 있다고 말했습니다.”라고 썼습니다.
내 목소리가 사람들에게 위로가 될 거라고 하더군요.
하지만 그는 개인적인 이유로 결국 제안을 거절했다고 한다.
Sky 챗봇이 출시되기 이틀 전, Mr Altman은 자신의 에이전트에게 연락하여 Johansson에게 처음에 회사와의 협력 거부를 재고해 달라고 촉구했습니다.
강제로 변호사를 고용했다고 밝힌 여배우는 목소리가 어떻게 만들어졌는지 확인하기 위해 회사에 두 건의 법적 편지를 보냈다고 말했습니다.
그는 “우리 모두가 딥페이크와 우리 자신의 이미지, 우리 자신의 작업, 우리 자신의 정체성에 대한 보안으로 어려움을 겪고 있는 이 시점에서 나는 이것이 철저하게 명확해질 필요가 있는 질문이라고 믿는다”고 썼다.
OpenAI가 BBC와 공유한 성명에서 알트만 씨는 회사가 요한슨의 목소리를 모방하려 했다는 사실을 부인했습니다.
“스카이의 목소리는 스칼렛 요한슨의 목소리가 아니며 결코 그녀처럼 들리지 않았습니다. “라고 그는 썼습니다.
“우리는 요한센 씨에게 접근하기 전에 스카이의 목소리 뒤에 있는 성우를 보냈습니다. 요한센 씨에 대한 존경심으로 우리는 제작에서 스카이의 목소리를 사용하는 것을 중단했습니다. 더 나은 의사소통을 하지 못한 것에 대해 요한센 씨에게 사과드립니다.”
이와 별도로 회사는 앞서 트위터에 올린 X 게시물에서 음성이 어떻게 선택되었는지에 대한 질문에 응답하면서 음성을 “일시 중지하기 위해 노력하고 있다”고 밝혔습니다.
OpenAI는 블로그 게시물에서 자사의 챗봇이 사용하는 5가지 목소리가 협력 관계에 있는 성우들로부터 샘플링되었다고 밝혔습니다.
Johnson의 법적 위협은 회사가 계류 중인 여러 소송에 직면하면서 발생합니다.
지난 12월, New York Times는 ChatGPT AI 모델을 훈련하기 위해 미디어 조직이 게시한 “수백만”개의 기사를 사용했다는 혐의로 회사를 고소할 계획이라고 밝혔습니다.
지난 9월, 저자인 조지 RR 마틴(George RR Martin)과 존 그리샴(John Grisham)도 시스템 교육을 위해 저작권이 침해됐다고 주장하며 소송을 제기할 계획을 발표했습니다.
