러시아-우크라이나 전쟁: 라이브 업데이트 – The New York Times

빚…뉴욕 타임즈의 핀바 오라일리

우크라이나, 키예프 — 2주 전 우크라이나 국영 전력회사의 사장은 키예프 중심부에 있는 본부 밖 거리에 서서 하늘에서 낮은 소리를 듣고 처음으로 러시아 공격 드론을 보았습니다. 몇 분 후, 폭발의 위력은 캠퍼스를 어지럽히는 부서진 창문과 파편에서 금요일에 여전히 분명했습니다.

Ukrenergo의 최고 경영자인 Volodymyr Gudrytsky는 자신의 사무실에서 인터뷰에서 “불행히도 그들은 큰 타격을 입었습니다.

Ukrainergo의 본부를 강타한 무인 항공기는 10월 10일에 수행된 수십 번의 공습 중 하나였으며 그 이후 며칠 동안 우크라이나 발전소의 30%를 파괴했습니다. 몇 주 만에 우크라이나 전기 작업자들이 수리를 위해 경주하고 있지만 이는 큰 도전입니다.

“매일 그들은 Ukrainergo가 운영하는 일부 목표물을 공격했습니다.”라고 그는 말했습니다. 허리케인이나 다른 자연 재해와 달리 10월 10일의 공격은 단독 사건이 아니었지만 러시아 관리들은 공공 괴롭힘과 크렘린의 의지에 대한 우크라이나의 예속의 장기간 캠페인의 시작이었다고 말했습니다.

러시아의 전 대통령 겸 총리이자 현 러시아 안보리 부의장인 드미트리 A. 메드베데프 총리는 금요일 성명에서 러시아의 요구가 합당하다고 인정되는 경우에만 우크라이나가 에너지 안정을 회복할 것이라고 말했다.

빚…뉴욕 타임즈의 브랜든 호프만

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 목요일 늦은 밤 키예프의 어두운 거리에서 대국민 연설을 했습니다. 그는 “우리는 어둠을 두려워하지 않는다”고 말했다. “빛 없이는 어두운 시간도 없지만 자유는 없습니다.”

씨. 젤렌스키는 금요일 밤 연설에서 현재 약 400만 명의 우크라이나인이 전기 공급이 제한된 상태에서 살고 있다고 말했다. 전국 도시의 사람들은 정전으로 어려움을 겪고 있으며, 국가의 에너지 공급자가 “완전한 정전”을 방지할 수 있는 유일한 방법입니다.

씨. Kudrytsky가 말했습니다.

“당신이 변전소 유지 보수 작업자라고 상상해보십시오.”라고 Mr. Kudrytsky가 말했습니다. “목표인 거 알지?”

작업자는 벙커에서 나올 때 무엇을 찾을지 모릅니다.

읽다  라이브 업데이트: 가자 폭격이 계속됨에 따라 이스라엘은 레바논에서 헤즈볼라와 충돌합니다.
빚…뉴욕 타임즈의 핀바 오라일리

그는 경보가 울리고 벙커 작업자들 사이에서 폭발의 포효가 들린다고 말했다. 플라스틱 타는 냄새와 비교하면 이상한 냄새가 마침내 모든 것을 맑게 했을 때 공기를 채웠다.

그는 전체 발전소가 엔진에 사용된 오일로 연료를 공급받아 몇 시간 동안 타오르는 작은 도시처럼 느껴질 수 있다고 말했습니다. 알람은 하루에 두세 번 울립니다. 작업자가 수리에 필요한 것을 모으는 것처럼 붐, 또 다른 폭발. 씨. Kudrytskyi는 수리 장비가 보관되어 있던 공장이 공격을 받았다고 말했습니다.

그는 “모든 것이 사라졌다”고 말했다. “당신이 이 끔찍한 영화에 출연하지 않는다면 상상하기 너무 어렵습니다.”

러시아의 표적은 매우 정확했습니다. Gudrytskyi와 다른 우크라이나 에너지 관리들은 모스크바가 도움을 줄 에너지 전문가가 필요하다고 말했습니다.

그는 “군 전문가들이 가장 큰 피해를 입히기 위해 무엇을 추가해야 하는지 알 수 있을 것이라고는 상상할 수 없다”고 말했다.

우크라이나는 강력한 에너지 시스템을 가지고 있습니다. Kudrytskyi가 말했습니다. 우크라이나는 Zaporizzhya에 있는 국가 최대 원자력 발전소에서 생산된 전력 손실과 전투가 만연한 국가 일부에서 전력망이 파괴되었음에도 불구하고 한 달 전에 전기를 수출했습니다. 미사일과 드론 공격 – Mr. Kutritsky는 말했다 – 끝났다.

그는 만약 러시아의 공격이 오늘 중단된다면 전력 노동자들은 한 달 안에 대부분 전력을 복구할 수 있을 것이라고 말했다. 그러나 그들은 끝날 기미를 보이지 않습니다.

이 파업으로 유틸리티 노동자 5명이 사망하고 수십 명이 부상을 입었습니다. 씨. Gudritzky는 조명을 계속 켜기 위해 일하는 승무원들의 헌신에 놀랐다고 말했습니다.

보정:

2022년 10월 29일

이 기사에 첨부된 이미지 캡션의 이전 버전에는 우크라이나 Zaporizhia의 기술자가 수리 날짜를 잘못 기재했습니다. 지난주가 아니라 2주 전의 일이다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다